Repeat Mermaids

Yesterday I found this article on Design Sponge about making repeat patterns, so decided to give it a go. It aalmost works, unfortunately the mermaid's face keeps getting a bit squashed.  I have high hopes for next time though!